Allgemeines

Anwesenheit

Hallo! Wer ist alles da? (auch bekannt als: "ich bin anwesend" - das ist eigentlich nur hier im Etherpad, nicht im Vidyo)

Möchtest du Jemanden erwähnen, der in den letzten zwei Wochen super Arbeit geleistet hat? Falls ja, schreibe hier etwas Kurzes über diese Person:

Phillip und Richard haben Webseiten zum Spring Release übersetzt.
Axel für die super Hilfe beim Ausarbeiten der Mozilla Weekend Agenda und allgemeinen Hilfe für Michael :)
KaiRo, Philipp und Arpad für die super Organisation des ersten Meetups in Wien!
Mario für's organisieren des Open Tech Summits und dem freundlichen Empfang der Mozillians dort
Elio fürs Leiten des Meetings

Neue Strings für Firefox für iOS wurden übersetzt (mit milupo und Wawuschel)
Neue Strings für Firefox Affiliates wurden übersetzt (obwohl das Projekt endet!)
Neue Strings für Marketplace wurden übersetzt
Übersetzung an Webseiten für Firefox 38 ist erledigt, Phillip und Richard haben das meiste übersetzt
Thunderbird 39: erste Übersetzung steht, nächster Schritt Überprüfung durch KaiRo: bug 1163571
Firefox OS 2.2: Noch ein paar wenige neue Texte: http://hg.mozilla.org/gaia-l10n/de/rev/3967844954b6 übersetzt
Firefox für Android 39: erste Übersetzung steht, nächste Schritte Überprüfung durch KaiRo und im Produkt: bug 1163815
Firefox Desktop 39: erste Übersetzung für Toolkit steht, nächster Schritt Überprüfung im Produkt: bug 1165025
- Timon wegen Übersetzung der Strings in /browser innerhalb der nächsten beiden Wochen angeschrieben
Firefox Desktop 40: Dateien des Developer Command Line Interfaces von browser nach toolkit verschoben: bug 1165685

Die Agenda ist fast voll, wir benötigen jedoch noch Leute, die uns bei den Workshops am Sonntag unterstützen!

Nächste Schritte:

Location klären (haben temp. was, aber das kostet). Wikimedia gibt bis Mitte nächste Woche Antwort
Webseite erstellen / Promotion

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

Ich bitte euch, die Texte durchzulesen und ggf. Verbesserungsvorschläge einzubringen. Zudem bitte ich euch, Gedanken über das Layout zu machen.

Nach dem Meeting anzuschauen / zu erledigen:

FSA Kampagne ist unterwegs. Zuerst werden die bestehenden FSA angeschrieben und gefragt, ob sie noch Lust haben. Die Mails dazu findet ihr hier: https://demeeting.etherpad.mozilla.org/fsa-campaign-mail . Danke an Archaeopteryx für den Review!
Logo: keine weiteren Mockups mehr erhalten
- Wie wollen wir mit den "Umrissen" umgehen?
  - Link von KaiRo: https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsche_Sprache#Geographische_Verbreitung_und_Sprecherzahlen
- Elio (wenn er Zeit hat) könnte danach richtige Entwürfe erstellen
  - (Montag habe ich was fertig -Elio )

Inhalt mozilla.de: wer will das führen? Ist ein Redesign nötig oder einfach "nur" Inhalt aktualisieren?
- Im Bug zum Server-Umzug lief schon lange nichts mehr
  - bug 1119329
- Inhalt momentan wichtiger -> vorerst nur Inhalt überarbeiten

== Sonstiges ==

Juli-Veranstaltung in Berlin unter https://www.mozilla.org/de/firefox/nightly/firstrun/ eintragen? (Coce hat die Rechte, wenn ich mich recht entsinne)
Bitte melden, falls jemand sich für ein MozCoffee Anfang Juni interessiert.
- Momentan: Berlin (in Arbeit), München (vielleicht), Zürich und Bern
iOS Tester? https://twitter.com/s_hentzschel/status/601153919008518144
- Andy und Hagen sind bereits Tester
- Hintergrund: wir suchen Tester, die möglichst nah dran sind an der "Target Audience". Nicht allzusehr technisch, Firefox User, mit gewissem Mass an Toleranz gegenüber einem Produkt, das nicht ganz fertig ist
in 2 Wochen ist Feiertag in manchen Gebieten -> was machen wir?
- wir machen das trotzdem