L10n:Meetings/2011-07-06

Meeting Details

• Time and location: Wednesday, 9 AM PST, conf bridge 206
• irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

« previous meeting — index – next week » ^create?

Previous Action Items

• none

carry-overs

• Kadir - Will talk to chofman about next steps for Verbatim.
• Stas will go ahead in creating etherpad that describes day-to-day activities for this role. See meeting notes above.
• Stas to create wiki page with inventory of projects, and template to follow for documentation.
• stas/milos: set up a wiki page about the Bedrock project and what it means for us

Meeting Notes

• Notetaker: stas
• Attendees: Pike, stas, chofmann, pascalc, Milos, Kadir
• verbatim
  • chofmann contacted gerv who is comfortable with the direction that we're going in
  • next step: contact morgamic and ask for webdev resources
  • see the etherpad for ideas for the specification: http://etherpad.mozilla.com:9000/verbatim
  • axel is not sure
• bedrock / paris work week
  • focused on defining what a 'project' is
  • http://etherpad.mozilla.com:9000/bedrock-features-requests
  • http://etherpad.mozilla.com:9000/parisl10nworkweek
• Q3 goals
  • we need a goal-setting meeting

Action Items

• kadir: talk to morgamic about putting verbatim in webdev's q3 goals
  • pending reply
• kadir: ask morgamic to come up with a list of current licenses of all the websites
  • pending reply
• stas to ask liz about licensing of the content
• everyone: jot down list of things that you think we should be working on in Q3

carry-overs

• Stas to create wiki page with inventory of projects, and template to follow for documentation. L10n:Projects it is.

Roundtable

tarend

Pike

• reviewed externalize-media
• migrated aurora to beta for l10n, carried over signoffs for fx, fennec, tb
• discussions around web parts/bedrock/etc with pascalc and milos
  • talking points
  • bedrock feature list by pascal
• new-locales progress: bug fx-l10n-csb and bug fx-l10n-csb

stas

gandalf

• work on pontoon qamode with matjaz
• initial work on mozilla support for the ongamestart event in warsaw
• externalized dtd/properties parser/ast/serializer from silme into mozilla.format.dtd and mozilla.format.properties
• l20n debate and parsrr/compiker work

Pascal

• laptop had a problem last week (screen died), had to buy a new one in emergency and reinstall my stuff
• work week with Pike and Milos in Paris office, listed some of my requirements for a bedrock based site http://etherpad.mozilla.com:9000/bedrock-features-requests
• published new contributors bios pages on mozilla-europe.org
• working on a new home page for europe.mozilla.org entirely community focused (to be done by July 15th) as well as visual changes on the site to reflect that
• keeping on the work on europe.mozilla.org as a community site and www.mozilla.com as a products sites (retiring of pages, new redirects...)
• country-level geoIP solution on europe.mozilla.org fully working now (work by Milos and myself). We will probably port that work to mozilla.com (seen with James Long)
• updated home page on mozilla.com to remove the download counter and use screenshots instead
• put a specific stylesheet on mozilla.com for greek because of bugs in css transforms that affect the locale
• pinged Oriya localizer for debetaing work on the web
• rewrote js code for fx upgrade messages to allow translation of strings (in bug 662975 for now)
• bug triaging for locales
• published many pages (new translations and updates)

Milos

• mozilla.com - a bit of qa
• mozilla-europe - contribute pages
• geoIP for mozilla-europe.org, will port it to mozilla.com
• In Paris for a work-week with chofmann, pike and pascal
• mozilla-europe new theme
• got a bunch of new stuff on my plate - mostly what left unmanaged after Seth left
• taking over Join Mozilla from stas

Kadir

Tomcat

chofmann