L10n:Meetings/2017 Berlin Workshop
Logistics
- Where
Mozilla Berlin
Schlesische Straße 27
10997 Berlin
- When
- 23-24 September
- Lodging
Holiday Inn East Side
Wanda-Kallenbach-Straße 2
10243 Berlin
- Arriving at lodging
Please plan to take public transportation to the Holiday Inn East Side. Here are instructions for arriving there: https://goo.gl/maps/brytXfNYK1r.
There are self-service BVG ticket kiosks at the airport. Follow the signs for buses and they'll lead you to them. For more information, visit the Tegel airport site. Public transportation is running most of the time, day and night.
Please reach out to us with any concerns or special needs concerning transportation.
- Telegram group
- https://t.me/joinchat/A4q7tQ3a9u8H12HPII1BBg
- Reimbursement policy
We are able to reimburse for the following expenses:
- transportation between airport and hotel in Berlin,
- visa fees
Please keep your receipts and deliver them to Jeff during the hackathon. We'll be able to reimburse in either local currency or via PayPal.
Any additional expenses once in Berlin are yours to cover (e.g., hotel room service, hotel laundry service, souvenirs, transportation around the city, etc.).
Goals
If your community has specific goals you'd like to accomplish during the workshop, please list them here.
- Czech (cs) - meta bug here
Agenda
We'll be following the unconference format for this workshop with a loose agenda defined on Saturday morning.
Saturday
- Morning -- 0930
- Welcome and introductions!
- Create the weekend's agenda
- Lunch --1300
- Afternoon
- 15 min tea break -- 1600
- Dinner -- TBD
Sunday
- Morning -- 0930
- Welcome!
- Lunch -- 1300
- Afternoon
- 15 min tea break -- 1600
- Take l10n workshop survey.
- Group picture
- Dinner -- TBD
Other
- Berlin restaurant guide
There are many good dining options about 1km north of the Holiday Inn East Side. Some specific ones are below here, but generally speaking, heading in that direction for food is a good bet.
- http://michelbergerhotel.com/de/restaurant
- http://www.seoulkitchen.de
- http://beta.mutzenbacher-berlin.de/speisekarte/
- http://www.restaurant-volt.de/index.php?article_id=2
- https://www.kurhaus-korsakow.de/en/food-and-drinks/meals/
- http://lemonleaf.de/
- Hashtag for event
- mozl10nBER
- Notes
- https://public.etherpad-mozilla.org/p/Berlin-l10n-2017
- https://public.etherpad-mozilla.org/p/berlin-legal-entity
- https://public.etherpad-mozilla.org/p/devtools_l10n
- https://public.etherpad-mozilla.org/p/berlin-dev-localizers
- Resources
- Mozilla l10n home page
- Group for the event on Mozillians
- Mozilla l10n mailing list for products (please subscribe)
- Mozilla l10n mailing list for web projects (please subscribe)
- @mozilla_l10n Twitter account
- Notes from Telegram
- Guest rules for gatherings:
https://www.mozilla.org/en-US/about/governance/policies/participation/
- Francesco Lodolo: Notes for Transvision
https://public.etherpad-mozilla.org/p/transvision-berlin2017
- Pontoon tools:
https://addons.mozilla.org/firefox/addon/pontoon-tools/?src=search
- Matjaž Horvat: Hey, this is the Pontoon Translate UI Redesign document, please add your comments:
- Peiying Mo:
https://github.com/mozilla-l10n/localizer-documentation/blob/master/misc/community-marketing-kit.md
- Peiying Mo: new brand/style guideline:
- Artem Polivanchuk: In case somebody would like to delete their Style Guide from the wiki, here is a trick. You can request page deletion by adding the following text to the top of the page between:
{{delete|Reason for deletion|date=Date of report}} and you'll see a warning
- Zibi Braniecki:
- Zibi Braniecki: Github issues to discuss the syntax:
https://github.com/projectfluent/fluent/issues
- Francesco Lodolo: Notes for the legal entity discussion:
https://public.etherpad-mozilla.org/p/berlin-legal-entity
- Jakob Kappel: I put notes about devtools up on:
https://public.etherpad-mozilla.org/p/devtools_l10n and will be adding a few things
- Jeff Beatty:
https://greatlanguagegame.com/play/
- Jeff Beatty:
It was a great pleasure to get to spend time with all of you this weekend. Safe travels to your homes. Just two final reminders from me:
- Please send me a zip file of your dinner receipts to jbeatty@mozilla.com
- Please take 5 minutes to fill out this survey about your experience at the workshop
https://www.surveygizmo.com/s3/3452593/Mozilla-L10n-Workshops-in-2017