L10n:Planning/2016-08-30

From MozillaWiki
Jump to: navigation, search


Joint Meeting Details

  • Time and location: Tuesday, 9:00 AM PST, Localization Vidyo room
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

Joint Meeting Notes

PM Meeting Details

  • Time and location: Tuesday, 9:45 AM PST, Localization Vidyo room
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

PM Meeting Notes

  • Attendees:
  • Put your talking points here.

Tech Meeting Details

  • Time and location: Tuesday, 9:45 AM PST, Axel's Vidyo room
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

Tech Meeting Notes

  • Attendees:
  • Put your talking points here.

« previous meetingindexnext week » create?

Previous Action Items

carry-overs


Action Items

carry-overs


Roundtable

Please add written notes on what you've done in the past week. For the spoken update, share your bummers of last week, and the goal(s) for this week.

Delphine

Goal(s) for this week:

  • Continue thinking about Iceland topic
  • Continue with hackathons planning for paris and baku - next phase Paris is goals and agenda, next phase Baku is locking those down before beginning of Sept
  • Add locales to iOS and Android

Struggles last week:

  • none

Achievements last week

  • advanced in editing Android/iOS l10n process in view of having a wiki page (still needs tweeking): https://public.etherpad-mozilla.org/p/l10n.new-localization-doc
  • RTL: new contributor rocking it!
  • RTL updates with Vance and Barbara
  • Hawaii finally settled and booked
  • Khaled OK with being locale leader for Arabic after recent events
  • Guarani: process finally finished with Alcides to add locale to maemo-locales
  • Paris hackathon: final invitation phase completed
  • Baku hackathon: sent email for goals and agenda

flod

Goal(s) for this week:

  • Prepare for Iceland Work Week
  • Recover from SEA hackathon in Kuala Lumpur
  • Close down Beta sign-offs for 49
  • Finish MoFo l10n interviews

Struggles last week:

  • (none)

Achievements last week

  • SEA hackathon in Kuala Lumpur
  • Worked on mozilla.org with Pei
  • Tried to kill Pontoon (lot of locales moved from Pootle over the weekend)
  • Search settings updates for desktop

gandalf

Goal(s) for this week:

  • continue trying to get tpaint numbers in check
  • make progress with ECMA 402 to get PluralRules on track for the next release

Struggles last week:

  • XUL+L20n is still very confusing performance wise and we need someone from the DOM team to help us
  •  :waldo is a bottleneck - pending his reviews, patches and responses in multiple bugs
  • talos tpain tests are suspiciously unstable making it hard to drill and find how we regress them

Achievements last week

  • got first WIP of NumberFormat.prototype.formatToParts from :waldo
  • continued exploration of XUL+L20n performance on talos tests
  • Met with a Platform Team engineer who confirmed that we need someone from the DOM team to help us
  • We made progress to get the last remaining feature that SpiderMonkey is missing from the current Intl API fixed (IANA timezones)
  • Got contacted by Google people interested in exploring L20n as a foundation of the future L10n standard API

Jeff

Goal(s) for this week:

  • [] Recover from Asia hackathon
  • [INPRO] Sort out visa needs for Baku
  • [] Final prep push for Iceland.

Struggles last week:

  • Understanding Azerbaijan visas.

Achievements last week

  • [DONE] Final prep for Asia hackathon
  • [DONE] Get visa application letters out for Indic hackathon
  • [INPRO] Sort out visa needs for Baku
  • [INPRO] More detailed schedule for Iceland.
  • [DONE] File decision bugs concerning topics we've discussed this last week.
  • [DONE] Get inbox down to 40 emails.

Matjaž

Goal(s) for this week:

  • Finalize Persona 2 Firefox Accounts migration.
  • Optimize first sync after locale has been enabled for a project
  • Dashboard redesign: deadline
  • Dashboard redesign: Static pages
  • Dashboard redesign: Project dashboard
  • Dashboard redesign: Project-locale dashboard
  • Dashboard redesign: /teams and /projects

Struggles last week:

  • First sync after locale is enabled for Fx/Tb is slow

Achievements last week

  • Helped jotes with Persona 2 Firefox Accounts migration.
  • Stopped using email addresses in contributor URLs.
  • Helped MoFo with Advocacy updates.
  • Helped Participation with Activate i18n.
  • Dashboard redesign: Restored Sorting.
  • Dashboard redesign: Restored Search.
  • Dashboard redesign: Restored request projects.
  • Dashboard redesign: Showing project, contributor, bug count in tabs.
  • Dashboard redesign: Stored missing data and changed data model.
  • Dashboard redesign: Implement AJAX-based subpages (incl. update contributor count!).
  • Dashboard redesign: Project dashboard with link to repository.

Pei

Goal(s) for this week:

  • Iceland Preparation
  • Asia Hackathon: continue working spending report; gather receipts and start reimbursement
  • Wrap up interview for Advocacy
  • Advocacy: email 1 review and launch
  • Discussion with MoFo on localizing State of the Web by end of October

Struggles last week:

Achievements last week

  • Final preps for Asia Hackathon and attending of the event
  • Worked with Flod on a few mozilla.org outstanding bugs: 1). langchecker #518; 2). Bootstrap Kab on Pontoon; 3). Dashboard; 4). bugs 1296550, 1296853
  • Advocacy: 1). Addressed community sentiment on current l10n process between community and Andrea; 2). Prepped for first launch of the petition site; 3). Coordinated new projects (email 1, social media)

Pike

Goal(s) for this week:

  • Catch up stuff from PTO
  • prep reading for Island
  • decision bugs emails
  • (private) change ISP, choose post-fxos phone

Struggles last week:

  • Staying on PTO

Achievements last week

  • Applied for passport, due Friday
  • Changed cellphone provider
  • PTO

stas

Goal(s) for this week:

  • Define the perf bottlenecks hypotheses at [[1]] and understand which are likely and which are not

Struggles last week:

  • Perf, Talos, tpaint. We need help from a DOM person.

Achievements last week

  • Optimized translations formatting