L10n:Planning/2016-11-15

« previous meeting — index – next week » ^create?

Joint Meeting Details

• Time and location: Tuesday, 9:00 AM PST, Localization Vidyo room
• irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

Joint Meeting Notes

• Attendees:
• Put your talking points here.

PM Meeting Details

• Time and location: Tuesday, 9:45 AM PST, Localization Vidyo room
• irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

PM Meeting Notes

• Attendees:
• Put your talking points here.

Tech Meeting Details

• Time and location: Tuesday, 9:45 AM PST, Axel's Vidyo room
• irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

Tech Meeting Notes

• Attendees:
• Put your talking points here.

Previous Action Items

carry-overs

Action Items

carry-overs

Roundtable

CocoMo

Goals for this week:

• mozilla.org: Technology (bug 1316892); MOSS (bug 1307998)
• Legal: PN and ToU for Test Pilot (bug 1317493)
• Vendor vetting with Theo: Enlaso

Struggles last week:

Achievements last week:

• es-ES -> en Game dev course material: cancelled because $$ too high
• IHR: planning discussion - WordPress is chosen/delayed launch
• Engagement: Heartbeat Nov2016 (bug 1316706); SurveyGizmo (bug 1316706)
• Draft L10n Process Preso

delphine

Goals for this week:

• Add ast and Georgian to maemo-locales
• ios v6: next steps
• look into making my spreadsheet about added fennec locales into a github project
• Lot's of reimbursements for Paris hackathon to take care of

Struggles last week:

• Catching up post Paris hackathon (Tues: finally catching up a bit :) )

Achievements last week:

• Contact Urdu team because almost ready to ship Android. Need to make sure criteria for shipping is met
• [ongoing] iOS l10n for Focus: German
• what's new update (fennec)
• Bug for Klar/Focus German strings
• Contact Georgian (ka) team to see how they've been testing on single-locale builds
• Reach out to greek team for Android: are on single locale builds, have android shared files to catch up with
• write email to Hebrew team to set specific goals going forwards: including new contributors

flod

Goals for this week:

• Survive merge day, send out L10n Report for 52

Struggles last week:

Achievements last week:

• Found a few bugs in compare-locales parser, fixed one. Managed to set up MozReview in the process
• Exposed Test Pilot in WebStatus, added support for l20n files
• Enabled first Test Pilot add-ons on Pontoon (Min Vid, Tab Center)
• Created documentation to add new projects in Pontoon
• Tests with l20n migration scripts
• Worked with Delphine and Pei on new content for AppStores and Engagement
• Translated Test Pilot in Italian, reported a few bugs while testing the translation

gandalf

Goals for this week:

• I should improve fallback for label attributes in XUL (bug 1288443)
• I should update the PluralRules patch to :waldo's feedback
• Apply new naming scheme for L20n
• Fix bc7 mochitest in larch

Struggles last week:

Achievements last week:

• Meet with :littledan to discuss Intl.Locale / extension keys / OS prefs in ECMA402
• Write a mochi test for MessageContext
• Decide what to do with OS() builtin (bug 1292127)
• Fix a bunch of mac-os specific bugs on l20n branch of Firefox
• I should run more perf experiments based on my l20n.js mock

gueroJeff

Goals for this week:

• Brainstorm ideas for translation commons community advocacy group in Google Doc
• WBS for Github projects & Trello
• Present 3 options for hackathons next year for l10n drivers to vote on
• L10n-driver reviews of 2017 l10n OKRs

Struggles last week:

Achievements last week:

• Quantum research
• Get l10n cards into Platform Trello board
• Determine l10n OKRs for 2017 planning

mathjazz

Goals for this week:

• Land combined filters

Struggles last week:

Achievements last week:

• Added .xlf file extension support
• Made download_prefix field mandatory and add more help text to admin
• Added ability to manually trigger sync from stage server (needed for PMs)
• Removed old L20n file format support
• Fixed entity.unmark JS error
• Advanced L20n features UI: finalized traits - no more hardcoding
• Fixed whitespace placeable issue, bug 1317243
• Code review: Bug 1316171 (Deploy to Heroku)

Pike

Goals for this week:

• TAG l20n landing conversation
• rebase ftl branch on compare-locales, see how that goes

Struggles last week:

Achievements last week:

stas

Goals for this week:

• Implement new names and the new dir layout
• Address feedback on the migrate module PR and merge it
• opened pull request #168 in l20n/l20n.js: Bug 1316083 - Refactor Localization into DOMLocalization

Struggles last week:

• I got sick in Paris

Achievements last week:

• Change how AST is stored in the migration tool
• Submitted the "migrate" PR for review