L10n:Planning/2017-01-10

From MozillaWiki
Jump to: navigation, search


« previous meetingindexnext week » create?

Joint Meeting Details

  • Time and location: Tuesday, 9:00 AM PST, Localization Vidyo room
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

Joint Meeting Notes

  • Attendees:
  • String tiers for Fennec
  • tech team structure clarification
  • so the PMs meet, tell the techs what about

PM Meeting Details

  • Time and location: Tuesday, 9:45 AM PST, Localization Vidyo room
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

PM Meeting Notes

  • Attendees:
  • Put your talking points here.

Tech Meeting Details

  • Time and location: Tuesday, 9:45 AM PST, Axel's Vidyo room
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

Tech Meeting Notes

  • Attendees:
  • Put your talking points here.

Previous Action Items

carry-overs


Action Items

carry-overs


Roundtable

CocoMo

Goals for this week:

  • mozilla.org: Internet Health Report pages
  • PM workweek
  • Engagement Snippets: bug 1329789
  • Interview intern candidates
  • Ongoing: review of Internet Health Report site

Struggles last week:

Achievements last week:

  • Draft on Q1 goals
  • Ongoing: Internet Health Report site: localization and review
  • Sync up with Theo on working with Elanso

delphine

Goals for this week:

  • PM meeting
  • Interviews for internship positions
  • Focus testing: Buddybuild - coordinate with localizers and iOS team so they can get invited to test builds

Struggles last week:

  • update inventory for swag
  • Finish comments on Insights results

Achievements last week:

flod

Goals for this week:

  • PM Work Week
  • Review and organize existing documentation, add document for stores_l10n

Struggles last week:

Achievements last week:

  • Expose strings for Focus for iOS, enable project in Pontoon and WebStatus.
  • Finalize work on Stores web app, update releng app to stop using obsolete API calls, then clean up legacy code
  • Land string change in aurora, warn localizers, clean up all sign-offs
  • New Test Pilot release, new locales enabled but focus on German for Cliqz

gandalf

Goals for this week:

  • finish workscope assesment for Android L20n and design a roadmap
  • get back to the ecma402 contract nagging
  • start drafting the pitch deck for L20n in Firefox for H22017
  • design a rough roadmap of Intl/L10n work in Gecko for Q1/Q2 2017
  • write a comparison of Intl API implementations for ECMA402
  • get H1 plan
  • finish error reporting in rust
  • reach out to the Photon team to talk about l10n tech for Photon

Struggles last week:

Achievements last week:

  • push forward syntax updates conversation
  • push V8 to land ECMA402 changes we want in 2017
  • Kickstarted conversation about extending Intl.DateTimeFormat to match our chrome functionality (bug 1329904)
  • Progress the conversation about locale selection in Gecko/Firefox (bug 1325870)
  • Kickstarted Android for L20n workscope assesment ( https://public.etherpad-mozilla.org/p/android-l20n-roadmap )

gueroJeff

Goals for this week:

  • Plan for March, April, and May l10n hackathons.
  • Create and document new process for standing up new l10n projects.
  • Identify what strides we can make in 2017 wrt l10n quality.
  • Identify internal, process & task-based documentation gaps and set up a github project, with issues, to track completion of doc rewrite for internal use.

Struggles last week:

  • Post-Hawaii blog post

Achievements last week:

  • Redefine OKRs for 2017
  • L10n team vision progress check-ins
  • Respond to holiday break email & reduce inbox to 50, at most
  • Define Q1 goals

mathjazz

Goals for this week:

  • Blog: UCOSP
  • .
  • Land L20n UI, first part
  • Land search across projects
  • Blog: Pontoon in 2016 (survey)
  • .

Struggles last week:

Achievements last week:

  • Evaluate Q4 goals
  • Draft Q1 goals
  • Land project-locale permissions
  • Bugfix: allow selecting text in helpers, e.g. for copy&paste
  • Bugfix: upload files, regressed since project-locale permissions
  • Blog: project-locale permissions

Pike

Goals for this week:

  • update new elmo vm to run automation

Struggles last week:

  • update python virtualenvs, 'cause homebrew
  • dealing with macOS, 'cause libraries after updates
  • ... and then realizing that there's a regression in the latest python 2.7

Achievements last week:

stas

Goals for this week:

Struggles last week:

Achievements last week:

  • Filed syntax changes proposals as issues