3.6Br4 Test Plan

L10n Spot Checks

We will test a couple of tier 1 locales per platform, using the l10n test suite in Litmus. Please check with QA lead or l10n driver should there be new locales in this release.

If you file a bug, please add "[3.6Br4]" without the quotes on the Whiteboard field so we can query the bugs filed during this testing cycle.

Windows (tchung, zpao, gmontagu)

Added locales in B4 are: af, as, bg, bn-IN, da, th, vi

Launch and go through the menus, at least, for the new beta locales listed above.

• fr - in progress - zpao
  • Notes: any problems found?'
• pl - Pass/Fail/in progress
  • Notes: any problems found?'
• af - (juanb) Pass
  • Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; af; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4
  • Notes: Application Basics doesn't seem to be translated in about:support
• as - (juanb) Pass
  • Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; as; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4
  • Notes: I don't have the right fonts installed, but going through all the menus and options' tabs I found no obvious problems.
• bg - (juanb) Pass
  • Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; bg; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4
  • Notes:
• bn-IN - (juanb) Pass
  • Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; bn-IN; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4
  • Notes: Installer dialogs are not translated.
• da - (juanb) Pass
  • Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.0; da; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4
  • Notes:
• es-AR - (gmontagu) Pass
  • Mozilla/5.0 (Windows; U; Windows NT 5.1; es-AR; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4

Mac (tchung, tester2...)

• de - pass
  • BuildID: Mozilla/5.0 (Macintosh; U; Intel Mac OS X 10.5; de; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4
  • Notes: any problems found?'
    • Get themes navigates to "http://www.getpersonas.com/en-US/de/gallery/All/Popular". Need to verify if /en-US/de/ is the right directory string.
    • This seems to be an AMO redirect problem. will file a bug.
• vi - (tester) in progress
  • Notes:

Linux (tchung, tester2...)

• ja - pass
  • Notes: any problems found?'
  • BuildID: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; ja; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4
    • Get themes navigates to "http://www.getpersonas.com/en-US/ja/gallery/All/Popular".
    • This seems to be an AMO redirect problem. will file a bug.
• th - (juanb) Pass
  • Mozilla/5.0 (X11; U; Linux i686; th; rv:1.9.2b4) Gecko/20091124 Firefox/3.6b4
  • Notes: