L10n:Planning/2014-07-07

From MozillaWiki
Jump to: navigation, search


Meeting Details

  • Time and location: Monday, 8 AM PST, conf bridge 206
  • irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel

« previous meeting — index – next week » create?

Previous Action Items

carry-overs


Meeting Notes

  • Notetaker:
  • Attendees: Jeff, Axel, Matjaz, flod, Peiying, Pascal, Chris, stas, Arky
  • Put your talking points here.

Action Items

carry-overs


Roundtable

arky

planned for this week:

done last week:

chofmann

planned for this week:

done last week:

Delphine

planned for this week:

done last week:

flod

Planned for this week:

  • p12n: az (desktop)
  • Remaining patches for langchecker.

Done last week:

  • Langchecker (rewrite + tests).
  • Gaia: bug triage (late-l10n) + bug fixing.
  • Stage/prod updates.

gandalf

planned for this week:

done last week:

Jeff

planned for this week:

  • [continued] Study changes to MQM spec and what's involved in joining standard body.
  • [inpro] Testing of Terminator tool.
  • [inpro] Revisit community building topics.
  • [inpro] Flesh out q3 goals for Intellego
  • [] Contribute to wiki page on l10n with partners.

done last week:

  • [done] Connect with PM team to plan Indic Fennec launch.
  • [done] hsb, Fennec new locale mentoring, and reanimation of inactive locales.
  • [inpro] Testing of Terminator tool.
  • [done] Research into Okapi framework tools.

Matjaž

planned for this week:

done last week:

Pascal

planned for this week:

  • Keep working on the VCS wrapper library
  • Get the first snippet for about:home running, probably target pt-PT (with geoIP)
  • Review a few patches in the queue for langchecker/webdashboard/transvision

done last week:

  • Fixed several regressions/bugs on the Transvision API reported by Keko and Matjaz
  • Worked on a vcs wrapper library for svn/git/mercurial to parse logs by standardizing their output to the same format.
  • Started working on getting localized contibution snippets on about:home for Firefox Nightly (both for localization and general 'get involved with your local community' messages)
  • Worked with Theo on getting dashboards set up for FirefoxOS content on mozilla.org and have locales work on missing pages

Pei

planned for this week:

  • Marketing: participate in a few sessions at the Engagement team offsite in Santa Cruz
    • Masterfirefoxos.com for Tarako: 1). work with Hindi and Tamil communities to get the web content localized; 2). Raise issues on current design and limited options. Suggest short term solution for this release; 3). Identify missing items so people photos and product screenshots are relevant. 4). work with site hosting agency on overall schedules to accommodate constant changing schedules and multiple dependencies.
    • Review roadmap on Q3 and Q3 launch plans and marketing activities.
  • Marketplace App Curation tool: Introduce and facilitate the meeting between Scott DeVaney of Marketplace App content editor and localization agency HTP. Go through process, identify potential issues so they can work directly with one another.
  • Legal: Coordinate community reviews in Hindi, Tamil and French

done last week:

  • Tarako: Helped Havi to get ConnectA2 localized, which is a preloaded app requested by partners.
  • Screenshot: identify delta strings after product update.

Pike

planned for this week:

done last week:

stas

planned for this week:

done last week:

Retrieved from "https://wiki.mozilla.org/index.php?title=L10n:Planning/2014-07-07&oldid=996470"