L10n:Weekly/2012-06-27
Meeting Details
- Time and location: Wednesday, 8 AM PST, conf bridge 206
- irc.mozilla.org #l10n-drivers for back-channel
« previous meeting — index – next week » create?
Previous Action Items
carry-overs
Meeting Notes
- Notetaker:
- Attendees:
- localization of http://www.mozilla.org/en-US/contribute/ into es and pt-BR, see bug 755351 (context: FISL 2012 starts end of July and it might be a good opportunity to grow our LatAm community)
- Follow up on Endangered Languages, Julio, and Firefox l10n in indigenous Mexican language.
Action Items
carry-overs
New locales updates
Acholi (ach)
Current build channel: aurora
Blocks to release: 2 productization bugs, activity on aurora, stop hand-holding with San James
Brief summary of interactions with the team from the past week: Waiting for activity in bugs - no response
Action items (provide assignments): Get on a call with Dwayne and figure out the next steps
Fulah (ff)
Current build channel: beta
Blocks to release: positive community feedback
Brief summary of interactions with the team from the past week: Nothing to do.
Action items (provide assignments): Wait for a week before merge and then talk to Ibrahima/Dwayne.
Kazakh (kk)
Current build channel: beta
Blocks to release: 2 productization bugs and positive community feedback.
Brief summary of interactions with the team from the past week: Discussing search engines in bugs.
Action items (provide assignments): Try communicating to Timur and check if there's anything we can do to help.
Malay (ms)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week:
1:1 with Syafiq. Talk is about the L10N process and hg commits, sign-offs. Planning for L10N team organization and ownership. Future QA process with language department at local university and L10N sprint. Action items (provide assignments): Get Syafiq to do initial commits
Burmese (my)
Current build channel:
Blocks to release:
Brief summary of interactions with the team from the past week: Connect (via email) with Zinmin about commit access and learning hg commands. Bug to get initial landing done before giving Zinmin access to repo. Connect with local L10N contributors (Chit and others) for Burmese Rendering
Action items (provide assignments): Setup a 1:1 with Zinmin Get him to understand the L10N process and do commits.
Maithili (mai)
Current build channel: beta
Blocks to release: 1 productization bug(waiting for push only), catching up with missing strings on aurora/beta, positive community feedback
Brief summary of interactions with the team from the past week: RSS feed readers bug reviewed, waiting for commit.
Action items (provide assignments): Send an encouraging email to Rajesh and Sangeeta explaining what's there to do at this point and see if we can improve.
Mongolian (mn)
Current build channel: beta
Blocks to release: lots of missing strings on aurora, 3 bugs, several web-parts bugs
Brief summary of interactions with the team from the past week: None
Action items (provide assignments): Send an email to Channy Yun(Mongolian mentor) and see how current contributor Harry is doing, and whether we can find someone else to help him out with localization.
